Ein Sommer zwischen Berlin, Chicago und Jerusalem. Die fünfzehnjährige Margarita verbringt ihre Ferien bei den Großeltern in den USA. Viel lieber will sie aber zurück nach Deutschland…
Eine schonungslos schöne und beißend komische Momentaufnahme des zeitgenössischen Amerikas, eine hinreißende und provokante Geschichte über Einsamkeit und Sehnsucht, Verstrickung und schließlich: Freiheit.
Für die alleinstehende Bibliothekarin Lou ist es die Chance, aus ihrem verstaubten Archiv-Dasein herauszukommen: sie soll auf einer abgelegenen Insel den Nachlass eines Colonels katalogisieren.